The Translators Behind the Translation

In today’s technologically-advanced, interconnected era, it’s easy to look at a piece of writing – be it a translation or a transcript – and take for granted the option of reading it in a language … Read More

NEWS RELEASE
Contact: Mark Bishop
773-292-5500
mark@mlconnections.com

Evanston, IL (February 1, 2018) – Multilingual Connections, a leading woman-owned translation agency that provides translation, transcription, multimedia and interpretation services in over 75 languages, announced that it has relocated its office to … Read More

Another week, another torturous debacle for the Donald Trump presidency. Last Thursday, in a private meeting on immigration with Senate lawmakers, President Trump confounded his audience by asking “Why do we want all these people from ‘shithole countries’ coming here?” … Read More

Join us at our office in Evanston, Illinois on Tuesday, January 16 as we host the Global Chamber’s multi-metro event: Cross-Cultural Communication in Global Business 2.0.

We’re excited to host the Global Chamber® for a presentation and discussion on … Read More

You can’t turn on the news or go online these days without coming across the topic of sexual harassment.  As a result, companies are scrambling to update their policies and ensure compliance across their organizations.

Just last week, Facebook released … Read More

Our Vendor Manager, Seyma Albarino, participated in the American Translators Association (ATA) Annual Conference for the first time. She shared her experiences with us:

Now nearly in its sixth decade, the ATA Annual Conference (whose 2017 moniker was “ATA58”) is … Read More

As a translation agency, we talk a lot about numbers: number of words, number of minutes, number of pages, number of files. We use these quantities to calculate price and turnaround, to determine which projects to go to which project … Read More

Not long ago, the Day of the Dead was largely unknown throughout the US. You couldn’t find Day of the Dead-themed candle holders at Target or kitchen towels at World Market decorated with “calaveras,” ornate and colorful skulls associated … Read More

What makes a translation accurate?  What makes a translation good? And do the two always go hand in hand?

A translation can be accurate, but that doesn’t mean that it’s good.  There’s more to translation than conveying the content of … Read More