Translating a document is just one step in the process of producing professional-looking multilingual content. That’s why we provide a central solution for your translation and desktop publishing needs.
Looking for multilingual desktop publishing (DTP)?
Our professional linguists translate your slides, marketing collateral, catalogs, and user manuals in over 75 languages, and our design and typesetting experts provide multilingual desktop publishing to ensure they’re print-ready for your audience. We work within your existing layout and handle the challenges of formatting documents in foreign languages, scripts, and fonts.
Graphic design and translation tips
If you’re doing graphic design and publishing in foreign languages, here are some important points to consider:
- Directionality: right-to-left languages like Hebrew and Arabic mean that page layouts may need to be modified
- Word expansion: translations can expand up to 30% over the source text
- Number formats: currency, dates and times must be localized and formatted correctly
- Line spacing: languages like Japanese and Korean require less vertical space than languages that use Latin characters, so you may need to adjust line spacing
- Punctuation and orthography: different languages have different rules for punctuation and capitalization
- Fonts: fonts and character sets vary across languages
How We work
Engage your audiences on a global scale with our powerful and culturally relevant marketing translation in 75+ languages.
Market Research Translation
Nuanced translation services to help you understand your multilingual audience and gain insights that make a world of difference.
Website & App Localization
Comprehensive language solutions tailored to your global business strategy to support your growth in international markets.
The trusted language partner to hundreds of companies worldwide
Multilingual Connections produced great quality work in a very short period of time. The transcriptions were very accurate and there were no errors related to local slang usage, something I had encountered with previous transcription companies. The timeliness of their work helped me complete my international research project on time. That’s no small feat!
Multilingual Connections was a great alternative because of their transparency with their process as well as their pricing. The customer service received was outstanding!
Multilingual Connections helps the Major League Baseball Players Association communicate with its diverse membership in close to real time. From quick messages to memos to legal documents, we rely on Multilingual Connections for quick, accurate and professional service. They get it right.
We had to engage Multilingual late in the game with only a few days to complete the project. They were incredibly effective in managing the work quickly and efficiently and, most importantly, with a high-quality end-product. They completed the work on time in just a few days and we were able to win the work!
I was intrigued by Multilingual Connections’ ability to do transcriptions in multiple languages. One of my areas of medical research is in the provision of medical care to recent immigrants and so this is right up my alley, and it is particularly nice to work with one organization who can do work in multiple languages….
By translating our exit survey from English into several other languages we are able to include more voices and more experiences in our dataset. Multilingual Connections’ team is quick to reply to emails, answer questions, and get you what you need. It was a seamless process and the turnaround time was great.