The Sweet Sounds of Google Translate

Want to stay connected?
We periodically share news and updates around translation, language and culture. Rest assured we’ll never share your contact information with anyone!
Although we’ve always said that friends shouldn’t let friends use Google Translate, we would be the first to admit that it can still be an awful lot of fun! On a recent episode of The Tonight Show, Jimmy Fallon, backed by actress Anne Hathaway, performed novel renditions of several songs whose lyrics had been translated by Google Translate. Their bizarre karaoke featured such classics as “My Front Is Not Felt” [The Weeknd’s “Can’t Feel My Face”] and “I Will Be Punctual” [Gloria Gaynor’s “I Will Survive”].
Watch their performance below/above and be sure to visit our other posts on the relative triumphs and travails of machine translation.
Want to stay connected?
We periodically share news and updates around translation, language and culture. Rest assured we’ll never share your contact information with anyone!