Hatice Irmaklı - Multilingual Connections

Hatice Irmaklı

Project Manager

Hatice

Loves to dance

Travel vlogger

Karaoke addict

Born and raised in Istanbul, Turkey, Hatice graduated with a Bachelor of Arts in Translation and Interpreting from Istanbul University. Before joining Multilingual Connections 4.5 years ago, she worked as a legal and technical translator, and as a consecutive interpreter for 2 years while coordinating an international cultural project at the university. She also took part in as an assistant in multiple research projects that resulted in academic publications.

Having lived in Lithuania as part of her Erasmus+ exchange and discovered the charm of the Baltics, she moved to Latvia for her Master’s program, and ended up living in Riga for 2.5 years. She graduated with a Master of Science degree in Digital Humanities from Riga Technical University in the summer of 2023. In her thesis, she created a hybrid model that adapts a combination of Agile methodologies to the production workflows in the language service provider industry.

In her free time, she enjoys discovering new coffee shops, journaling and scrapbooking, focusing on analog photography and video editing. She is also an avid traveler who still believes in the magic of sending postcards, loves to dance and sing her heart out.


I’m an expert at…

Project management (Waterfall & Agile)

Various branches of digital humanities

Intercultural communication

Languages

Turkish

English