Blog

The Benefits of Using a Style Guide in translation

Translating with Style: The Benefits of Using a Style Guide

Translation is far more complex than a simple mechanical conversion from one language to another – and without a clear set of guidelines for translators, it can be very tricky to produce a translation that satisfies a client’s expectations. With that being said, it’s important to solidify and communicate these expectations in a written translation …

Translating with Style: The Benefits of Using a Style Guide Read More »

Featured Linguist - Elsa

“Where There’s a Will, There’s a Way”

Multilingual Connections works with talented linguists from across the globe who are experts at translation, transcription and/or multimedia localization. Our linguists are also industry professionals – some have spent years doing movie subtitling, others legal and law enforcement transcription, while others specialize in marketing translation, and more. We pair each project with the best linguist …

“Where There’s a Will, There’s a Way” Read More »

Overcoming Cultural Barriers

Overcoming Cultural Barriers at Work

In a global workforce, language barriers aren’t the only challenges employees face when doing their best work and collaborating smoothly. Cultural barriers can also impede understanding and productivity. Overcoming those cultural barriers requires ongoing efforts on different fronts. In this blog, we teamed up with Fluency Corp, a language training company, to share the most …

Overcoming Cultural Barriers at Work Read More »

Partnering with Translation Agency

How to Choose the Right Translation Agency for Your Business

Expanding your business into new markets? Whether expanding within the United States or abroad, you must engage your audience in relevant ways. To reach new markets, you’ll need to meet your audience where they are and create content in  their native language. Hiring a professional translation agency with industry and cultural expertise is key to ensuring …

How to Choose the Right Translation Agency for Your Business Read More »

Poetry Translation

Translation in Context: Transforming Poetry

“I think we all want to have translation work as a process of reproduction, but it’s really a process of transformation.” -Aaron Coleman Periodically, the Multilingual Connections team gets together to discuss articles relevant to the translation world. Recently, we got together to discuss this segment from NPR. We shared an idea that poetry goes …

Translation in Context: Transforming Poetry Read More »

Chinese Language

The Hundred Tongues of Thought: On the Varieties of Chinese

In everyday conversation, people tend to treat Chinese as a monolithic language. Researchers share statistics about the number of Chinese speakers worldwide, consumers read advertisements for learning Chinese, and journalists write articles about the increasing use of Chinese as a language of global trade. But, in reality, Chinese is far from being uniform. In fact, …

The Hundred Tongues of Thought: On the Varieties of Chinese Read More »

Market Research in the Mobile World (MRMW) 2019 at the Cincinnati Hilton Netherland Plaza

Creating Authentic Connections with Your Audience

After three market research conferences in four weeks – first in DC, then back home to Chicago and lastly in Cincinnati – and lots of interesting conversations with global researchers and technology providers around translation and getting it right, I started writing a blog to highlight some of those conversations. During a break, I found …

Creating Authentic Connections with Your Audience Read More »

Linguist Meet & Greet

The Translators Behind the Translation In today’s technologically-advanced, interconnected era, it’s easy to look at a piece of writing – be it a translation or a transcript – and take for granted the option of reading it in a language you understand. At Multilingual Connections, we’re all about celebrating the translators and transcriptionists who make …

Linguist Meet & Greet Read More »

Our Clients

Your Success is Our Success

We succeed when we help you understand, engage and grow your audience – and accomplish your business goals.

Relationships, Not Just Transactions

Sometimes you’re going to want to pick up the phone with questions, schedule a video chat or meet in person, and we welcome it!

Let us be your trusted partner

We believe in building long-term partnerships and finding the right solutions for your needs. We value our clients as partners and appreciate the trust they place in us.

radio-flyer-client
google-500
client-logo-barilla
client-logo-nbc
client-logo-fs
Major_League_Baseball
client-logo-nu
client-logo-cc
client-logo-prc

Office Location

Multilingual Connections
847 Chicago Ave Ste 250
Evanston, IL 60202, USA

Tel: +1-877-292-5264
Tel: +1-773-292-5500
Email: contact@mlconnections.com

Scroll to Top